2010-10-06

Неприятно

Во как журфак МГУ воспитывает будущее российской журналистики: Студентки журфака МГУ снялись для эротического календаря ко Дню рождения Путина

Интересно, теперь всякий уважающий себя деятель «Единой России» должен будет этот календарь повесить над своим креслом в рабочем кабинете?

Приятно

Забавно, конечно, что Нобелевскую премию по физике дали за открытие, которое имеет большой потенциал. До сих пор, насколько мне известно, её давали за то, что принесло большую пользу человечеству. В результате её и получали лет в семьдесят.

Но всё-таки приятно. Наши люди, с чувством юмора...

2010-08-22

Причёска

Впервые наткнулся в интернете на видео-блог Президента России. Оказывается, его стригут так же, как меня! А я всё борюсь со своей парикмахершей, пытаюсь избавиться от этих выстригов на висках. Она никак не поймёт, как же можно иначе. Теперь вот не знаю, бороться дальше с удвоенной энергией или оставить как есть, по-царски.

2010-07-28

Селигер (продолжение)

Замечательное эссе на тему предыдущего поста:


http://www.grani.ru/Culture/essay/rubinstein/m.180232.html

Селигер

Ну, вот как, слыша периодически нечто подобное, можно к самому слову «Селигер» относиться как-то, кроме как с неприязнью? Озеро, конечно, не причём, не повезло ему просто...

http://echo.msk.ru/snd/2010-07-27-reploreh-1817.mp3

2010-07-16

Дежавю

«The founder and the main architect of Astana by right is our President - Nursultan Abishevich Nazarbayev. Important and moreover, the resolute initiative regarding carrying over of the capital of our country from Almaty to Akmola also was shown by Nursultan Abishevich Nazarbayev. Making of such wise and fatal decision, he has shown himself as the provident, subtle and far-sighted statesman.»

С сайта аэропорта Астаны.

2010-06-05

Трудности перевода

«На озеро впервые в истории советской пилотируемой космонавтики успешно приводнился экипаж экспедиции Союз-23» (http://ru.wikipedia.org/wiki/Тенгиз_(озеро))

«On October 16, 1976, Soyuz 23 unintentionally splashed down into the lake.» (http://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Tengiz)

2010-05-30

Объява о работе

Пришло сегодня предложение о работе в Германии. В описании работы — «зарубежные командировки». Поймал себя на мысли, что для немца Цюрих или Вена — что для москвича Питер, а в Голландию боннцы ездят закупаться по воскресеньям. (В Германии в воскресенье, конечно, все идут в церковь, и магазины не работают.)

Мельница на берегу the Great English Channel

Laura, specially for you: see 04:27 :D

Как проверить рок-музыкантов на... музыкальность? Поставить их на ветру под открытым небом, дать три микрофона на пятерых, акустические гитары без микрофонов, не решать заранее, кто где должен стоять и что делать, и сказать: «Поехали!» Ну, и съёмка одной камерой, конечно. В отдельных случаях получается вот что (note: хотя YouTube обычно не даёт публиковать ролики длинее 10 минут, здесь 21):

http://www.youtube.com/watch?v=8q3pacwyyak

(Любителям красивых, отшлифованных записей и концертных спецэффектов просьба не беспокоиться.)

Если кто сможет объяснить мне, как они сняли звук с акустики, скажу спасибо :)

2010-05-17

Дистанционное управление

Недавно в музейном магазине среди художественных альбомов и дизайнерских канцтоваров нашёл вот это:


Это хоть как-то примирило с немецким импрессионизмом :)

2010-03-27

Справедливость

Иногда я ужасно завидую своей кузине, умеющей снимать людей на улице. Мне и фотик с собой таскать лень, и снимать чужих стесняюсь. Вот и сегодня такой кадр пропал! Выхожу я из магазина, а там стоят девушка с колли и едят мороженое. Рожок. В смысле — два рожка. Девушка в одной руке держит своё мороженое и сосредоточенно им наслаждается, не отвлекаясь на собаку. В другой, опущенной руке у неё второй рожок, от которого колли периодически откусывает по кусочку.

Справившись со своей порцией, колли села рядом с хозяйкой и стала ждать. А дальше произошла совершеннейшая картина из жизни двух детей. Которым дали сладкое, но один со своим уже справился, а у второго ещё пол-тарелки. Колли передвинулась поближе и стала смотреть снизу вверх то ли на хозяйку, то ли на рожок в её руке так преданно, что не знаю, удалось ли девушке со спокойным сердцем доесть свою законную порцию.

Nacimiento

Смотрите, что я нашёл:
Согласитесь, очаровательный дракоша :)

Почта доставляет...

C сайта strikepost.com:

Современное состояние Почты России заставляет меня считать интернет-торговлю не электронными товарами, по сути, не существующей. Нет, у нас есть некоторое количество хорошо работающих интернет-магазинов, но, чтобы существовать, им приходится идти на неведомое другим европейцам — создание собственной службы доставки. Таким образом, Почта России добровольно отказывается от прибыли, а развитие бизнеса жёстко ограничивается.

Я уже не говорю о сроках доставки писем. Письма из-за границы идут даже в Москву более 10 дней. Стандартным сроком считается две недели. При том, что письма — это документы, поздравления, уведомления — всё то, что должно быть доставлено оперативно. В России это особенно острая проблема, т.к. у нас в большинстве случаев требуется предоставление документов в оригинале, а до введения практики электронных подписей дойдёт, видимо, лет через n-цать. В итоге до сих пор действует практика отправки писем из-за границы «с оказией».

Итак, в XXI веке в стране, руководители которой требуют от мирового сообщества уважительного к себе отношения, используются, по сути, гонцы. Магазины создают собственные службы доставки. Крупные фирмы держат в штате курьеров. Частные люди пользуются оказией. Но когда эти средства недоступны (либо по причине размеров нашей страны, либо потому, что отправление посылают иностранцы), мы оказываемся перед выбором воспользоваться DHL (внутри России!!!) или признать почтовую связь недоступной для России роскошью.

2010-03-14

Практический тест по русскому

На сайте http://putinavotstavku.ru/ собирают подписи под требованием ухода В. Путина в отставку. Среди первых двадцати подписантов — четыре писателя, один журналист, один ведущий НС РАН, изрядная доля политиков. Первая подпись — Елены Георгиевны Боннер.

С одного прочтения я нашёл в тексте обращения три ошибки в русском, не говоря об использовании машинописных кавычек вместо русских «ёлочек» и чёрточки вместо тире. Кто больше?

2010-03-07

Он был одним из моих любимых театральных актёров

Даже как-то бессмысленно комментировать.

Его похоронили на том же кладбище, что и мою маму. Такое ощущение, что духовно близкие люди собираются даже там.

2010-02-27

Повелитель замкóв

На пробежку сегодня, чтобы не изображать ключника на охоте, взял не основную связку, а лишь запасной ключ от своего домика. Вернувшись, не положил его на место, а вставил изнутри в замок, да ещё и повернул зачем-то (вроде, чтоб не выпал). Уходя на работу, убедился, что мои ключи в кармане, и захлопнул дверь. Причём, перед самым выходом заметил отсутствие запасного ключа на обычном месте, но подумал, что забыл его вытащить из спортивных штанов. И только попытавшись запереть лишь захлопнутую дверь, понял, где второй ключ. Знаете, где у меня эти замки с защёлками уже?..

Из института хотел вернуться на велосипеде. Несколько недель на нём не ездил, он стоял в институтском гараже. Прихожу, вставляю в велосипедный замок ключ — а он не вставляется. Там такие шторки, защищающие замок от всякого мусора, и они не раздвигаются. Ну, потыкался, раздвинулись. Ключ до середины вставился, а дальше — никак. И толкал, и крутил, и WD-40 прыскал — ноль эмоций. А замок у меня — Abus Granit X-Plus 54. Когда я покупал велик, немцы меня запугали: украдут в любом случае. Ну, я и купил это. Теперь проще, наверное, будет распилить раму вела.

2010-01-29

Аллес ин штифтунг

Немцы очень любят тесты. Здесь есть Stiftung Warentest, и если он какому продукту присвоит хорошую оценку, эту оценку гордо изображают на упаковке, настолько это действует на покупателей.

По утверждению моего коллеги-немца, эти тесты проводятся очень тщательно, объективно, профессионально и всесторонне.

Сегодня наткнулся подряд на два результата. Первый: amazon.de получил оценку 2,7 — удовлетворительно. Для ориентации: 1) в Германии чем меньше оценка, тем лучше; 2) оценку хуже 2,7 я, кажется, до сих пор не встречал у серьёзных продуктов. В частности, Штифтунгу не понравился интерфейс и детали пользовательского соглашения. Второй: оценку 3,0 получили Nokia E75 и Apple iPhone.

Теперь пытаюсь понять: говорит ли это о том, что надо брать E75?..